1. Správce osobních údajů

Správcem vašich osobních údajů je:

Bobruk Investments Sp. j. Bernarda Pretwicza ul. 5A/14
53-328 Vratislav
E-mail: sprzedaz@zielonamarina.pl
Tel.: +48 729 963 656
Strana: zielonamarina.pl

2. Rozsah shromažďovaných údajů

Prostřednictvím kontaktního formuláře dostupného na webových stránkách zielonamarina.pl shromažďujeme následující osobní údaje:

  • jméno a příjmení (povinné pole),
  • e-mailová adresa (povinné pole),
  • telefonní číslo (nepovinné pole),
  • obsah zprávy (povinné pole).

Poskytnutí údajů označených jako povinné je nezbytné pro zodpovězení vašeho dotazu. Poskytnutí telefonního čísla je dobrovolné.

3. Účely a základ zpracování údajů

3.1 Zpracování dotazů

Údaje zaslané prostřednictvím kontaktního formuláře zpracováváme za účelem zodpovězení vašeho dotazu týkajícího se investice do Zielona Marina.

Právní základ: Článek 6(1)(f) GDPR – oprávněný zájem správce (vyřizování korespondence a kontaktování potenciálních zákazníků).

3.2 Marketing a reklama

Pokud jste souhlasili s přímým marketingem, mohou být vaše údaje zpracovávány za účelem zasílání informací o investiční nabídce Zielona Marina.

Právní základ: Článek 6(1)(a) GDPR – souhlas subjektu údajů.

3.3 Analytika a statistika

Zpracováváme údaje o používání webových stránek (včetně IP adres a údajů o prohlížečích) za účelem analýzy návštěvnosti webových stránek a zlepšení jejich fungování.

Právní základ: Článek 6(1)(f) GDPR – oprávněný zájem správce.

4. Doba uchovávání údajů

Osobní údaje uchováváme po dobu nezbytnou k dosažení účelů, pro které byly shromážděny:

  • údaje z kontaktního formuláře – po dobu trvání korespondence a poté do uplynutí promlčecí lhůty pro případné nároky (obecně 3 roky),
  • údaje zpracovávané na základě souhlasu – do doby odvolání souhlasu,
  • analytická data – v souladu s nastavením analytických nástrojů (Google Analytics – standardně 26 měsíců; Facebook Pixel – v souladu se zásadami Meta).

5. Příjemci údajů

Vaše osobní údaje mohou být předány následujícím kategoriím příjemců:

  • poskytovatelé hostingu a IT infrastruktury,
  • poskytovatelé analytických a marketingových nástrojů (Google LLC, Meta Platforms Ireland Ltd.),
  • subjekty poskytující právní nebo účetní služby – pouze v rozsahu nezbytném k poskytování těchto služeb.

Data mohou být v rámci používání služeb Google a Meta předávána do třetích zemí (zejména do USA). Takové přenosy jsou založeny na standardních smluvních doložkách schválených Evropskou komisí nebo jiných vhodných zárukách uvedených v článku 46 GDPR.

6. Práva subjektu údajů

V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte následující práva:

  • právo na přístup k vašim údajům (článek 15 GDPR),
  • právo na opravu nesprávné nebo neúplné údaje (článek 16 GDPR),
  • právo na výmaz údaje („právo být zapomenut“) (článek 17 GDPR),
  • právo na omezení zpracování (Článek 18 GDPR),
  • právo na přenositelnost údajů (článek 20 GDPR),
  • právo vznést námitku proti zpracování (článek 21 GDPR),
  • právo odvolat souhlas kdykoli, aniž by byla dotčena zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.

Máte také právo podat stížnost u dozorového orgánu – Předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, uodo.gov.pl).

Chcete-li uplatnit svá práva, kontaktujte nás prosím na následující e-mailové adrese: sprzedaz@zielonamarina.pl.

7. Soubory cookie a analytické nástroje

Naše webové stránky používají soubory cookie – malé textové soubory ukládané v zařízení uživatele. Používáme následující typy souborů cookie:

  • Základní – nezbytné pro správné fungování webových stránek. Nevyžadují souhlas uživatele.
  • Analytické/statistické – umožňují nám analyzovat, jak se webové stránky používají (Google Analytics). Vyžaduje souhlas.
  • Marketing – používá se k zobrazování personalizovaných reklam (Facebook Pixel). Vyžaduje souhlas.

Při vaší první návštěvě webu zobrazíme banner s informacemi o souborech cookie, který vám umožní spravovat váš souhlas. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat změnou nastavení prohlížeče nebo pomocí panelu nastavení souborů cookie na našich webových stránkách.

8. Google Analytics

Tyto webové stránky používají Google Analytics, službu poskytovanou společností Google LLC (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Tento nástroj shromažďuje pomocí souborů cookie informace o tom, jak webové stránky používáte (navštívené stránky, délka návštěvy, zdroj návštěvnosti atd.).

Informace generované soubory cookie o vašem používání webových stránek jsou přenášeny na server společnosti Google a ukládány na serverech v USA. Společnost Google může tyto informace předat třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud tyto třetí strany zpracovávají informace jménem společnosti Google.

Sledování službou Google Analytics můžete zrušit instalací pluginu prohlížeče, který je k dispozici na adrese: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google: policies.google.com/privacy.

9. Facebook Pixel

Webové stránky používají Facebook Pixel, nástroj poskytovaný společností Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko). Tento pixel umožňuje uživatelům sledovat jejich aktivity na webových stránkách a zobrazovat jim personalizované reklamy na Facebooku/Instagramu.

Data shromážděná službou Facebook Pixel mohou být převedena společnosti Meta Platforms Inc. v USA. Tento přenos je založen na standardních smluvních doložkách schválených Evropskou komisí.

Nastavení reklam na Facebooku můžete spravovat na adrese: facebook.com/adpreferences.

Zásady pro metadata: facebook.com/privacy/policy.

10. Zabezpečení dat

Používáme vhodná technická a organizační opatření k ochraně vašich osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou nebo zničením. Webové stránky používají šifrování SSL/TLS. K vašim osobním údajům mají přístup pouze oprávněné osoby, které se zavázaly k mlčenlivosti.

11. Změny zásad ochrany osobních údajů

Vyhrazujeme si právo provádět změny v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Změny nabudou účinnosti jejich zveřejněním na webových stránkách. Aktuální verze zásad je vždy k dispozici na adrese: zielonamarina.pl/zásady-ochrany-soukromí.

Doporučujeme vám, abyste si obsah tohoto dokumentu pravidelně četli.

12. Kontakt

V záležitostech týkajících se ochrany osobních údajů se prosím obraťte na:

Bobruk Investments Sp. j.
Bernarda Pretwicza ul. 5A/14
53-328 Vratislav
E-mail: sprzedaz@zielonamarina.pl
Tel.: +48 729 963 656